A 26-year-old man faces criminal charges after being accused of using a pickax to attack a speed enforcement camera recently installed along a Phoenix-area freeway.