Weather News

Busca información sobre los huracanes en Misisipi? Lea esta lista de recursos.

A crane sits in the flooded parking lot of Palace Casino Resort the day after Hurricane Ida on Monday, Aug. 30, 2021
A crane sits in the flooded parking lot of Palace Casino Resort the day after Hurricane Ida on Monday, Aug. 30, 2021 hruhoff@sunherald.com

La tormenta Ida que ha sacudido al estado de Louisana como un huracán de categoría 4 amenaza con extenderse a gran parte de Misisipi.

El huracán ha inundado una mayoría de las carreteras del sur de Misisipi y las autoridades locales avisan que todos los conductores deben evitar manejar durante las lluvias torrenciales y inundaciones repentinas.

La temporada de huracanes del Atlántico abarca del 1 de junio al 30 de noviembre. El año pasado, el huracán Zeta tocó tierra en Luisiana y Misisipi el 28 de octubre.

Use esta lista de recursos para estar al tanto con todas las ultimas noticias e informacion sobre los huracanes en Misisipi y en la Costa del Golfo:

Guía de preparación para huracanes 2021, publicado por la Agencia para el Manejo de Emergencias de Misisipi (MEMA por sus siglas en inglés).

Guía de rutas de evacuaciones en el estado, publicado por el Departmento de Transporte de Misisipi. (MDOT por sus siglas en inglés.)

Para obtener asistencia despues del huracán Ida, llame a la línea comunitaria operado por Alianza Inmigrante por Justicia y Equidad. En español: 888-970-4253. En inglés: 601-533-2445.

Andrés Fuentes, el periodista bilingüe trabajando por WLOX está compartiendo actualizaciones periódicas en español en su cuenta de Twitter.

Jambalaya News en Nueva Orleans. Su página de Facebook tiene actualizaciones periódicas sobre la tormenta Ida y más

El Periódico La Costa Latina, sirviendo Alabama y el noroeste de Florida. Síguelos en Facebook para recibir actualizaciones en español sobre noticias de emergencia

This story was originally published September 1, 2021 at 2:50 PM.

Related Stories from Biloxi Sun Herald
Isabelle Taft
Sun Herald
Isabelle Taft covers communities of color and racial justice issues on the Coast through Report for America, a national service program that places journalists in local newsrooms around the country.
Aaron Sánchez-Guerra
The News & Observer
Aaron Sánchez-Guerra is a breaking news reporter for The News & Observer and previously covered business and real estate for the paper. His background includes reporting for WLRN Public Media in Miami and as a freelance journalist in Raleigh and Charlotte covering Latino communities. He is a graduate of North Carolina State University, a native Spanish speaker and was born in Mexico. You can follow his work on Twitter at @aaronsguerra.
Get unlimited digital access
#ReadLocal

Try 1 month for $1

CLAIM OFFER